法国出版界“三剑客”

作者: 于平安

曾几何时，法国人把加利玛尔出版社、阿尔班·米歇尔出版社、塞伊出版社（Seuil）和弗拉玛里翁出版社称为法国出版界的“四大巨头”，这四家出版社是法国独立出版社的“花朵”。2000年秋天，当夏尔－亨利·弗拉玛里翁兄弟准备将1876年由其曾祖父创办的弗拉玛里翁出版社卖给意大利的里佐利集团时，法国独立出版社便由“四大巨头”变成了“三剑客”。法国独立出版社面临着巨大的挑战，它们时刻有被吞并的危险。 　　　　　　　　　　　　 独立出版社处境艰难 　　法国出版界对以上情况反映十分强烈。加利玛尔出版社总裁安托万·加利玛尔在法国《世界报》上发表文章指出：“这太悲哀了。一家一直维护独立的出版社就这样毫无道理地突然被卖掉了。我认为，做出版工作创造性比资金更重要。可以找到比简单转让更好的办法。”法国全国出版工会主席塞尔日·埃罗勒也称：“这太可悲了。”弗拉玛里翁出版社被变卖之所以引起如此严重的不安，主要原因是法国人担心具有悠久历史的独立出版社日后一个一个地倒下去。近几年来，许多独立出版社如格拉塞出版社等都被大集团收购了，在法国，出版是一个重要的行业，但营业额并不多，每年只有150亿法国法郎（不包括发行）。如果最后三家较大的独立出版社被转让的话，那必将极大地改变法国出版业的面貌。10年前，法国出版业形成了韦文迪集团和阿歇特占统治地位的局面，这两家占据了法国出版业60％的市场份额。而著名的“四大巨头”出版社约占法国出版业20％的市场份额。这四家出版社是传统出版概念和现代出版概念的桥梁和折中，从而保持了法国出版业的多样性。现代出版概念要求在全球化和新技术条件下具有现代特色并能赢利。然而很难预测10年后创办加利玛尔出版社、阿尔班·米歇尔出版社、塞伊出版社的家族被其它出版社看中时仍能把资本劳劳地掌握在自己手中。 　　对剩下的“三剑客”来说，他们面临的困惑几乎相似。他们的规模已经很大，但是他们的资金能够足以对付强大的竞争和技术革命吗？阿尔班·米歇尔出版社和加利玛尔出版社的老板是否希望和能够在家族内找到接班人？或有一天将出版社转让给出价最高的人？另外，当税收不断上涨和继承人难于达成一致时他们还有维持独立的手段吗？对于弗拉玛里翁出版社的被售，一位业内人士认为，利益的引诱太大了，当夏尔－亨利决定转让出版社时，他首先控制了南方学报出版社30％的股份和法兰西大学出版社17％的股份，并收购了卡斯特曼出版社。这显然是屠杀之前将牲口催肥的做法。最后，意大利的里佐利集团用10亿法郎买下了弗拉玛里翁出版社，对于一个并不太赢利的一般性行业来说，这是很漂亮的一仗。里佐利集团董事会任命弗雷德里克·莫雷尔主持弗拉玛里翁出版社的工作，有了里佐利集团作后盾，弗拉玛里翁出版社雄心勃勃，试图成为法国第3大出版社并向新闻业进军，竭力扩大规模，努力与欧洲各国出版社建立关系并积极筹集资金，这就是弗拉玛里翁出版社面对出版界复杂多变形势的战略。然而，对独立出版商的惟一安慰是夏尔·亨利没有把出版社转让给法国最大的两家出版社中的一家，否则的话，整个法国出版界将会发生重大变化。